Les fonds recueillis en septembre 2004 lors du Tournoi de golf classique de bienfaisance du Club de golf Royal Ottawa, organisé par Harry Near du Groupe d’établissement de stratégies Earnscliffe (à l’extrême gauche sur la photo) et Graham Macmillan, directeur général des marchés financiers de la Banque Royale du Canada, (à l’extrême droite), respectivement président et vice-président du tournoi de la Campagne Héritage de la Fondation de l’Hôpital d’Ottawa, ont été affectés au nouveau poste de réanimation à l’Urgence du Campus Civic. Sur la photo, on peut également voir Betty Methot (centre-gauche), infirmière autorisée à l’Urgence du Campus Civic de l’Hôpital d’Ottawa, et Susan Doyle (centre-droite), qui leur --présentent une plaque pour ce don généreux de 220 000 $.